jueves, 25 de abril de 2013

Esta canción sin duda esta inspirada en Kristen!!! (Actualizado con una mejor traducción)

Famous for nothing de Simple Plan



Letra en Español

Porque soy famoso por nada.

Amo a mi fama así que hablemos más sobre mi.
No tengo nada de vergüenza: mi video sexual sale la próxima semana
Actúo como un loco porque es bueno para los raitings
Así que toma otra foto para US Weekly
(Yo los llamo mis amigos y tú los llamas paparazzi)

Apaga las luces, cámaras listas, quítate de mi camino
Porque soy famoso por nada
Salgo cada noche, mi vida es todo un show
y me pagan por eso,
porque soy famoso por nada.
No sé actuar, ni bailar, ni escribir ni cantar
No, no sé hacer nada
Apaga las luces, un montón de plata, ¡oh!
Porque soy famoso por nada

Buena publicidad o mala publicidad, no tienen diferencia para mi
Si voy a la tienda me aseguro de llamar a los de TMZ
Cuando salgo me pagan para andar de fiesta
Siempre estoy en la lista, champaña y alfombra roja
(Tu viajas en clase económica y yo sólo en avión privado.)

Apaga las luces, cámaras listas, quítate de mi camino
Porque soy famoso por nada
Salgo cada noche, mi vida es todo un show
y me pagan por eso,
porque soy famoso por nada.
No sé actuar, ni bailar, ni escribir ni cantar
No, no sé hacer nada
Apaga las luces, un montón de plata, ¡oh!
Porque soy famoso por nada

Estoy saliendo con alguien más famoso y eso me hace incluso más famoso, es verdad ¡hey, oh hey!
Puedo escucharlos burlarse, ¿pero que no ven que la burla es para ustedes?
Y ahora siguen todos mis altos y bajos mientras yo lleno de dinero a mis cuentas bancarias
Soy tan grande y tan importante
Si quieres ser mi amigo, sólo llama a mi agente.

Se dice que sólo tienes 15 minutos de fama y los míos ya casi se acaban
Creo que tomaré el camión de regreso a casa pero cuando todo esto fracase.

Apaga las luces, cámaras listas, quítate de mi camino
Porque soy famoso por nada
Salgo cada noche, mi vida es todo un show
y me pagan por eso,
porque soy famoso por nada.
No sé actuar, ni bailar, ni escribir ni cantar
No, no sé hacer nada
Apaga las luces, un montón de plata, ¡oh!
Porque soy famoso por nada

Tengo esta vida, que malo por ti, quítate de mi camino
Porque soy famoso por nada
Salgo cada noche, mi vida es todo un show
y me pagan por eso,
porque soy famoso por nada.
No sé actuar, ni bailar, ni escribir ni cantar
No, no sé hacer nada
Apaga las luces, un montón de plata, ¡oh!
Porque soy famoso por nada

Gracias Mena por la canción!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

NO se reciben/aceptan/leen comentarios

•Que estén escritos incorrectamente (Es decir, se PROHIBEN LAS FALTAS ORTOGRÁFICAS) Entiendo que las robsten no lo comprendan pues su única neurona no les permite la realización de la sinapsis (Apuesto que ni saben que es eso).

• Que tengan los mismos argumentos de siempre "Envidian a Kristen porque ella es perfecta","Envidian a Kristen porque ella sale con Rob y uds no","Dan pena,perras feas,seguro son tan feas.. " Etc,etc. ABURREN. SEAN CREATIVAS

• Aquellos enunciados que no tengan cohesión alguna.

Comentario que no respete estas consignas,será borrado automáticamente. Porque,si encima que se toman el trabajo de insultarnos,háganlo de manera correcta.
Te leeré y aprobaré sólo si eres Nonsten, si no eres de las nuestras y eres una enferma sin vida buscando una polla no te publicaré, tampoco te leeré. Gracias por la visita.